FABIO MELCHERT E FERNANDO CARDIAL, DE SÃO SEBASTIÃO - SÃO PAULO, VENCEM O CAMPEONATO "CARIOCA" DA CLASSE 420   

 

Com grande performance, pois conquistaram 5 vitórias nas 8 regatas da série, a dupla Junior de São Sebastião - São Paulo - Fábio Melchert / Fernando Cardial - conquistou o Campeonato do Estado do Rio de Janeiro de 2007 da Classe 420. As condições de vento durante todo o Campeonato foram bem dificeis, devido a passagem de frente fria no Rio de Janeiro nos 2 primeiros dias, o que proporcionou ventos de direção Sudoeste e Sul com muita chuva; e nos 2 dias finais, tivemos a entrada de vento de direção Leste "puro", o que é raro de acontecer e muito dificil de se velejar. Participaram do evento 11 duplas, do RJ e SP; com destaque para o grande número de meninas, que sempre apresentam alto nível técnico, e mais uma vez ficaram nas primeiras colocações: Ana Jelena Jugen / kahena Kunze - vice campeãs - e Juliana Senftt / Gabriela Sá - 3ª colocadas. O Campeonato foi o ultimo do ano, e serviu de treinamento, para os eventos da Classe que agitarão os 3 primeiros meses de 2008: Campeonato Brasileiro em Janeiro em São Sebastião, a Copa da Juventude em Fevereiro em local a ser definido e o  Campeonato Sul Americano em Março no Rio de Janeiro. Neste 3 eventos, há expectativa da participação de um grande número de duplas das flotilhas do RJ, SP, DF e RS; e mais de duplas da Argentina, Chile e México para o Campeonato Sul Americano. Os resultados estão disponiveis no site do ICRJ - www.icrj.com.br

 

 

Ricardo Baggio de Carvalho

Assessor da Diretoria de Vela

Iate Clube do Rio de Janeiro

 

 

Our rough translation:

 

Campeonato do Estado do Rio de Janeiro de 2007 da Classe 420

 

With a great performance  - five bullets in the eight races -  double junior team, Fábio Melchert & Fernando Cardial, of Saint Sebastião / São Paulo, conqueredat the Campeonato do Estado do Rio de Janeiro de 2007 da Classe 420. 

 

The wind conditions during the Championship were very difficult due, on the first two days, to the passage of cold front through Rio de Janeiro, generating winds from the South West and South, with a lot rain. In the final two days, we had the wind blowing from East direction, which rarely happens and is very difficult to sail.  Eleven boats competed in the event, from Rio de Janeiro and São Paulo. The highlight was the large number of girl teams, as always presenting a high technical level of skill, again achieving podium places:  Ana Jelena Jugen & Kahena Kunze were vice champions and Juliana Senftt & Gabriela Sá were 3rd. 

 

The Championship was the final event of the year, and served as training for the forthcoming major Class events the three first months of 2008:  the Brazilian Championship in January in Saint Sebastião, the Youth Cup  February (venue to be determined) and the South American Championship in March in the Rio de Janeiro.  At this three events, participation of a large number of teams from the fleets of the Rio de Janeiro, SP, Federal District and RS are anticipated, together with more teams from Argentinia, Chile and Mexico for the South American Championship. 

 

The final results of the results of the Campeonato Estadual 2007 are available on the ICRLJ website: www.icrj.com.br.